Le parti CNDD-FDD (Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces pour la défénse de la démocratie) a été agréé le 13 janvier 2005. Comme expliqué ailleurs (voir la page du parti CNDD), le mouvement politico-militaire et - plus tard - le parti politique CNDD-FDD trouvent leurs origines dans le mouvement CNDD fondé en septembre 1994. Par conséquent, pour accéder aux communiqués publiés entre septembre 1994 et avril 1998, le lecteur est invité à consulter la page CNDD. Les documents publiés à partir de mois de mai 1998 (la destitution du premier président du CNDD, Léonard Nyangoma, et son remplacement par Jean-Bosco Ndayikengurukiye) se trouvent sur la présente page CNDD-FDD.
Documents des années 1998-1999
Documents des années 2000-2002
(in English)
Documents des années 2003-2009
(version française non signée - pour la version kirundi signée voir ci-dessous)
(en version kirundi seulement)
Documents des années 2010-2015
(suivie par une traduction non-officielle et non-vérifiée en français)
(also available)
(version kirundi avec traduction non-officielle en français).
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
En mars 2011, une aile dissidente a été mise sur pied par Manassé Nzobonimpa, membre fondateur du CNDD-FDD. Bien qu'exclus du parti CNDD-FDD, les dirigeants de cette aile n'ont pas créé un nouveau parti politique. Par conséquent, nous publions les documents publiés par les 'Bagumyabanga sans voix' dans le présent chapitre.
Documents des années 2016-2020
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
(also available )
C (également disponible en )
​​
Documents à partir de l'année 2021
​
​
​​